Зразок додаткової угоди щодо внесення у договір третейського застереження
Додаткова угода №1
до договору позики №1 від 01.01.2008 року
м. Київ 01 листопада 2008 року
Іванов Іван Іванович, названий в подальшому «Сторона-1», з однієї сторони, та Петров Петро Петрович, названий в подальшому «Сторона-2», з іншої сторони, а разом названі в подальшому «Сторони», уклали цю Додаткову угоду до кредитного договору №1, укладеного 01.01.2008 року між Сторонами (далі - Договір) про наступне:
1. Цією Додатковою угодою Сторони домовилися викласти п. 10.1 Договору у новій редакції наступного змісту: «Всі спірні питання, які виникнуть у Сторін щодо Договору, вирішуватимуться шляхом їх розгляду Постійно діючим третейським судом при Всеукраїнській громадській організації «Право та обов'язок» відповідно до його регламенту.».
2. Ця Додаткова угода складена українською мовою у двох примірниках, які мають однакову юридичну силу, - по одному для кожної із Сторін.
3. Угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та є невід'ємною частиною Договору.
4. Реквізити Сторін:
|
Сторона-1 |
Сторона-2 |
|
Іванов Іван Іванович |
Петров Петро Петрович |
|
паспорт: серія ОО №111111 |
паспорт: серія ОО №111111 |
|
виданий Харківським РУГУ МВС України в м. Києві 01.01.2009 року |
виданий Харківським РУГУ МВС України в м. Києві 01.01.2009 року |
|
місце проживання: 01001, м. Київ, вул. Хрещатик, 1, кв. 1 |
місце проживання: 01001, м. Київ, вул. Хрещатик, 1, кв. 1 |
|
тел.: 044 555 55 55 |
тел.: 044 555 55 55 |
|
_______________ І.І. Іванов |
_______________ П.П. Петров |
|
Завантажити
|
|
Зразок додаткової угоди щодо внесення у договір третейського застереження
|
|